Aşktan Giderken

You are neither the first nor the last
The one who’s fallen into this trap and been defeated
People abandon themselves
In fact, when they step out of love

Once there was, once there wasn’t
When we say we were a legend, we’ve grown old
Yes, your leaving was the right thing
Sooner or later, we would have separated anyway

Can he become all of your heart?
Has your heart grown cold?
Have you found an answer?
Why, how, for what reason?

Shout my name loudly
There’s no one to hear your cry
Shout and call out
A thousand times, a hundred thousand times
No, no

Shout my name loudly
There’s no one to hear your cry
Shout and call out
Take your crown, your throne
A thousand times, a hundred thousand times
No, no

I was neither summer nor winter
I looked and saw I’m an artificial springtime
I’ve divided time, I’ve suffered a lot
What have I seen? (What did I experience?)

I was neither present nor absent
It’s as if I were an endless game
I grumbled and fell silent.
I’ve become hope postponed

Can he become all of your heart?
Has your heart grown cold?
Have you found an answer?
Why, how, for what reason?

Shout my name loudly
There’s no one to hear your cry
Shout and call out
A thousand times, a hundred thousand times
No, no

Shout my name loudly
There’s no one to hear your cry
Shout and call out
Take your crown, your throne
A thousand times, a hundred thousand times
No, no